<?php
$_LANG['address'] = 'Dirección (número, calle, y apt. o habitación no.)';
$_LANG['address_add'] = '';
$_LANG['business_name_add'] = '';
$_LANG['business_name_different'] = 'Nombre de negocio, si es diferente de arriba';
$_LANG['cert_certify'] = 'Certificación</SPAN><BR>Bajo penas de perjurio, Yo certifico que';
$_LANG['certify'] = ' <LI type=1>El número demostrado en esta forma es mi Número de Identificación de Contribuyente correcto (o estoy esperando un número que se publicará a mí), <B>y</B> LI type=1>No estoy conforme a retención de copia de seguridad porque: <B>(a)</B> Yo soy libre de
retención de copia de seguridad, o <B>(b)</B> Yo no he sido notificado por el Servicio de Renta Pública (IRS) que Yo estoy conforme a
retención de copia de seguridad, como resultado de una falta de divulgar todo el interés o dividendos, o el IRS me ha notificado que Yo soy no más largo conforme a retención de copia de seguridad, <B>y</B> <LI type=1> Yo soy una persona de ESTADOS UNIDOS (incluyendo un residente de U.S. extranjero).</LI>';
$_LANG['check_appropriate'] = 'Marque la caja apropiada';
$_LANG['check_business'] = 'Marque, por favor, la opcion de business o tipo de entidad de la sección de nombre de negocio';
$_LANG['city'] = 'Ciudad';
$_LANG['corp'] = 'Corporación';
$_LANG['date'] = 'Fecha';
$_LANG['enter_addr'] = 'Introduzca una dirección, por favor';
$_LANG['enter_city'] = 'Introduzca una Ciudad, por favor';
$_LANG['enter_id_type'] = ',Marque, por favor, un tipo de la Identificación de Contribuyente (EIN o SSN)';
$_LANG['enter_name'] = 'Introduzca un nombre, por favor';
$_LANG['enter_payer'] = 'Introduzca un Número de Identificación Del Contribuyente';
$_LANG['enter_state'] = 'Introduzca un estado, por favor';
$_LANG['enter_tin_desc'] = 'Introduzca su TIN en la caja apropriada. Introduzca, por favor, usando solo números sin rayas. Para los individuos, éste es su Número de Seguridad Social (SSN). <B>Sin embargo, para un extranjero residente, un propietario único, o una entidad desatendida, <A href=\"http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw9.pdf\">vea instrucciones</A>.</B> Para otras entidades, es su Número de Identificación de patrón (EIN). Si Ud. no tiene un número, <A href=\"http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw9.pdf\">vea instrucciones</A> 
en <B>Cómo conseguir un número TIN</B>. <P></P><B>Ojo:</B> <EM>Si la cuenta está en más de un nombre, vea
la carta <A href=\"http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw9.pdf\">en instrucciones</A> para aconseje sobre de que número a entrar.</EM>';
$_LANG['enter_tin_note'] = '';
$_LANG['enter_user'] = 'Introduzca, por favor, su nombre de usuario como su firma electrónica';
$_LANG['enter_valid_number'] = 'Introduzca, por favor, un Número de Identificación de Contribuyente válido';
$_LANG['enter_zip'] = 'Introduzca un código postal, por favor';
$_LANG['exempt_backup'] = 'Libre de retención de copia de seguridad';
$_LANG['individual'] = 'Propietario Individual/<BR>Único';
$_LANG['name'] = 'Nombre';
$_LANG['only_nums_payer'] = 'Introduzca, por favor, solo números para su Número de Identificación De Contribuyente';
$_LANG['other'] = 'Otro';
$_LANG['part1'] = 'Parte I';
$_LANG['part2'] = 'Parte II';
$_LANG['partner'] = 'Sociedad';
$_LANG['select_state'] = 'Seleccione un estado o una provincia';
$_LANG['signature_here'] = 'Firma aquí';
$_LANG['state'] = 'Estado';
$_LANG['submit_forms'] = 'Ud. ha presentado %count% W9 forma(s)';
$_LANG['submit_tax'] = 'Someta Información De Impuesto';
$_LANG['tin'] = 'Número de Identificación de Contribuyente (TIN)';
$_LANG['us_signature'] = 'Firma de U.S. residente (El mecanografiar en sus actos conocidos sirve como su firma)';
$_LANG['us_signature_add'] = '';
$_LANG['w9_request'] = 'W-9 Petición para el Número de Identificación y Certificación del Contribuyente';
$_LANG['your_name'] = 'Su nombre';
$_LANG['zip'] = 'Código postal';
?>
